U3F1ZWV6ZTMzOTMwMzA2ODk1X0FjdGl2YXRpb24zODQzODM1NjM3NzY=

طريقة استخراج الكلمات من الصور وترجمتها

طريقة استخراج الكلمات من الصور وترجمتها

ربما في احد الايام احتجت الى استخراج بعض الكلمات من الصور لكي تستخدمها في بحث مثلا في جامعتك او لغرض ترجمتها والاستفادة منها في ملف وورد او في بعض الاعمال المكتبيه يتطلب منك استخراج هذه الكلمات من الصور الموجودة لديك .

كيف ستقوم بذالك وكيف تقوم بعد استخراج هذه الكلمات من الصور كيف تقوم ب ترجمة الصور  سنقوم بذالك بطريقة بسيطه جدا بدون استخدام اي برنامج على الحاسوب او الموبايل .

تقنية جميله لعمل استخراج النص من الصوره ويمكن نسخ النص وتغيير لغته الى لغة اخرى، يمكن تحويل النص من الصوره من عربي الى انجليزي او العكس، ومتوفر لغات كثيره، أكثر من 90 لغة متوفره في الموقع، هذه التقنية المستخدمه اسمها OCR إختصار لكلمة Optical Character Recognition وهي بالعربي التعرف الضوء على الحروف.

طريقة استخراج الكلمات من الصورة

سنقوم اولا بالدخول الى موقع يانديكس هذا الموقع يستخدم للترجمة مثل اي موقع اخر ولكن فيه ميزة تحميل الصور واستخراج الكلمات بطريقة احترافية تختلف عن باقي المواقع مثل ترجمة قوقل بعد الدخول للموقع تتجه الى هنا :


وبعد ذالك تضغط على وسط الموقع لتحميل اي صورة لديك باللغة التي تريد ترجمتها لاحظ :



الان ساختار اي صورة موجودة في جهازي من اجل استخدامها :


كما تلاحظ قمت برفع صورة وهذه هي الكلمات امامك بمجرد تحديد الجمله بالماوس على الكلمات سوف يتم الترجمة تلقائيا لاحظ :



ماذا نفعل من اجل استخراج جميع هذه الكلمات باللغة الانكليزية بدون ترجمة سوف تضغط هنا على هذا الزر مثل الموجود في الصورة : 


سيقوم بفتح الصورة بالكلمات في المترجم مع ترجمتها باللغة العربية وانت تنسخ الذي تريده، والميزه الجميله في الموقع هي انه يتم استخراج النص من الصوره وايضاً يعطيك الترجمه لها بشكل تلقائي الى اي لغة تريدها متوفره في الموقع، هذه الميزه غير متوفره في ترجمة جوجل.


كما تلاحظ الامر بسيط جداً، حيث يمكنك وضع اي صورة باي لغة والقيام بنفس الامر ويمكنك اختيار صورة تحتوي على عدد كبير من الكملمات لن تواجه اي مشاكل والمميز ان هذه الخدمة مجانية في اغلب المواقع مثل هذه خدمة احترافية تجدها مدفوعة .

يمكنك ايضا استخدام البرنامج في رفع ملفات كامله والقيام بترجمتها بشكل كامل الخدمة مميزة جدا تجد اي شي يمكنك ترجمته واستخراج الكلمات منه في الشريط الاعلى .


مع امكانية اختيار لغة الملف او الصورة واختيار اللغة التي تريد تحويل الملف اليها بكل سهوله وصلنا الى نهاية الشرح اي مشاكل تواجهك اخبرنا في التعليقات .
الاسمبريد إلكترونيرسالة